Hotel in Lerici

Entre Lerici et Turbia la plus déserte, la ruine la plus brisée est une échelle, vers celle la, aisée et ouverte. (Dante Alighieri, vv.49-51, Cap. III, Purgatorio, La Divina Commedia) Je n' ose pas répéter mes pensées, mais je suis si faible et troublé que je me suis assis et j'ai regardé les navires glisser sur la mer lumineuse et grande, comme les voitures ailées afin de fonctionner dans un monde serein un étrange devoir lointain : à la fois d'une étoile Elysian pour chercher un filtre magique soin de ma douleur douce-amère. (Percy Bysshe Shelley, Versi scritti nel golfo di Lerici.)

Territoire Lerici:

Les versets et les mots dédiés à Lerici et ses environs par de grands écrivains comme Byron, Shelley, Virginia Woolf, Lawrence et Mario Soldati (sont quelques-uns) représentent une introduction non négligeable à ces beaux endroits.

Lerici vit d'un tourisme riche de stations balnéaires et d'un port bien équipé, conserve les traces de son passé, y compris son symbole: l'imposant château du XIIIe siècle Pisan-génoise. Définie la "Perle du Golfe", située au centre d'une petite baie naturelle, est une destination idéale pour passer des vacances en bord de mer en été comme en hiver: est une preuve de la reconnaissance répétée du drapeau bleu européen pour la qualité de l'eau, de la côte et les services offerts. Les plongeurs, pêche sous-marine et de sports nautiques trouveront l'habitat marin typique de la Méditerranée. Vous pouvez également visiter les nombreux hameaux, bien sept, par exemple, San Terenzo, la Serra et Tellaro récemment placés parmi les "plus beaux villages d'Italie" de l'Association homonyme.

Avec ses 16,01 km2 la ville fait partie du Parc Naturel Régional de Montemarcello Magra.

Culture Lerici:

De grande importance est le musée Geopaleontologo situé dans le château de Lerici, pour les horaires, photos, itinéraire, pièce par pièce en voici le lien du site:
http://www.castellodilerici.it/index.html

La galerie d'art Cenci, d'artistes des lieux ou non et situé dans le cœur de Lerici. information:
http://www.canci.it/index.asp

Une autre galerie d'art est celle intitulée à Carlo Caselli:
http://www.pittorecaselli.com

D'une importance remarquable, est le château le plus historique de San Terenzo:
http://www.culturaitalia.it/opencms/opencms/system/modules/com.culturaitalia_stage.liberologico/templates/museid/viewItem.jsp?language=it&case=&id=oai%3Aculturaitalia.it%3Amuseiditalia-mus_492"

Sports et Excursions Lerici:

Dans le cadre du Parc Naturel Régional de Montemarcello Magra, nous vous proposons une visite à ce site pour des visites, des événements et projets
http://www.parcomagra.it

A 1 km du chef-lieu, dans la baie de la Venere Azzurra , a été construit un centre sportif, où il ya des installations sportives pour le tennis, le golf, deux piscines, l'une de taille olympique. En plus, dans la ville sont présents des terrains de golf et des lieux pour louer des canoës.

Chaque année, durant la période de Mars à Octobre, le ministère de l'environnement de la municipalité de Lerici organise l'initiative '' Marcher Domadano '', une série de visites guidées et gratuites dans lequel vous pouvez admirer les merveilles de la terre et en même temps obtenir des informations sur l'histoire, la faune et curiosité directement à partir des historiens, des biologistes et des étudiants de la région. Remémorant les promenades que de nombreux poètes ont fait, inspirés dans cette merveilleuse nature.

La plupart des sentiers sont praticables dans le circuit de l'Alta via del Golfo (AVG), qui permet aux randonneurs de parcourir à pied une grande partie de la zone de collines de la province de La Spezia et atteindre d'excellents points d'accès à la mer.

Marcher le long de ces chemins, vous découvrirez les ruines d'anciens villages, des lieux de culte archaïques et des lieux de la mémoire historique de Lerici.

Existe également plusieurs autres parcours tant pour les bicyclettes que pour les randonnées proposés par les amateurs de ces sports:
http://it.wikiloc.com/percorsi/outdoor/italia/liguria/lerici

Evénements Lerici:

• Lerici est un des villages balnéaires qui participent au Palio du Golfe.
• Dans Lerici se déroule depuis 1954, le prix de poésie "Lerici Pea".
• Dans Lerici se déroule une partie de la "Festival mondial de la mer", une série de rencontres qui ont lieu dans toute la Ligurie avec des personnes illustres sur le thème de la mer.
• "LeriCinema" est le conteneur de trois événements importants liés au cinéma.
• "Golfe des Poètes Film Festival", Concours international de court-métrage qui se tient la troisième semaine d'Août.
• "Tellaro Film Festival! qui a lieu la deuxième semaine de Juillet.
• "Agave di cristallo" prime lié au dialogue des film.
• Prix littéraire- scientifique "Château de Lerici" prix du meilleur livre de vulgarisation scientifique de l'année.
• "Una voce poco fa", un événement créé pour rendre hommage à des personnes disparues du cinéma .
• Prix "Lerici ville de la paix et de la poésie", est attribué à des poètes qui ont excellé dans leur travail vers la paix.
• Noël subaquatique le 25 Décembre.
• Festival des Lumaga (escargot) à Serra di Lerici.
• Fête de la St Erasmus. Le culte de saint Érasme, le saint patron des marins, est très vivante dans Lerici où chaque premier samedi de Juillet il ya une grande procession nocturne dans la baie illuminée avec de milliers de bougies. La statue en bois est transportée à travers les rues du village et ensuite à bord d'un ferry escorté par nombreux bateaux décorés, est menée chez les voisins Tellaro et San Terenzo. À la fin de la procession solennelle, sont tirés les traditionnels feux d'artifice en l'honneur du saint.